Benátky, slavné italské město s vodními kanály, slouží jako metafora pro inovativní vodní technologie, které Toyota implementuje ve svých hybridních vozidlech. Prozkoumáme, jak Toyota přebírá klíčové elementy z přirozeného světa a inspiruje se jimi při vývoji dopravních prostředků. Ponoříme se do ekologické revoluce v automobilovém průmyslu a zjistíme, proč je vodní pohon jedním z faktorů, které přibližují svět udržitelné mobilitě.